miércoles, 9 de agosto de 2023

LA CREACIÓN y ESTE DOMINGO, de Agustín Yáñez y José Donoso, dos novelas que refieren a Lupe Vélez


La creación
(publicada en 1959), de Agustín Yáñez:

Por cierto que dicen que es la casa en que vivió la mentada Sor Juana de la Cruz, y por cierto también que uno de los que estaban allí, un muchacho medio jorobadillo, de lentes, con acento de yucateco, para más señas, llevaba un retrato de Lupe Vélez, que lo traía loco, y decía que sólo Sor Juana podía hacerle sombra como la mujer más grande que México ha producido. (Página 101)

Este domingo (publicada en 1966), de José Donoso:

Su padre se ponía furioso cuando le tomaba las lecciones. Por mucho que Álvaro estudiara nada se le quedaba en la cabeza. La Violeta jamás le dijo estudie, mire que va faltando poco para los exámenes y va a salir mal y va a tener que repetir el curso. No. Le decía, en cambio, oiga, don Alvarito, vamos al teatro que están dando una de la Lupe Vélez, para que se distraiga de tantos numeritos que deben estar saltándole adentro de la cabeza, porque yo le digo, de salir bien va a salir bien, se lo aseguro yo, no se preocupe. Y sus ojos brillaban y sus carrillos colorados brillaban con una sonrisa y Álvaro le decía ya, bueno, ya está, vamos, pero si salgo mal en el examen es culpa tuya y te acuso con mi mamá. (Página 71)

Jules Etienne

No hay comentarios:

Publicar un comentario